пятница, 14 марта 2014 г.

Хочешь бей, хочешь - куй

Готовится к изданию "Молот ведьм"... Ну так, для полноты картины. Сверяются тексты, идут консультации. Имеющийся перевод - старый, к нему есть претензии. Коллега, с ноткой сомнения:
- Ну не заказывать же новый?
Зав.редакцией:
- Да, подождем пока. Еще не настолько актуально.


Но ситуация меняется быстро.
Наверняка мы уже там, в глухом, больном, бредовом Средневековье, просто еще не можем в это поверить.